I need a "certified copy" of a document (passport, school transcript, etc.)
Notary's answer: Connecticut law limits which types of document a notary public can prepare certified copies of.
| If
your document is in English, and is not a Public Record, then a notary
public
can
certify the copy. | |||||
| If your document in written in a language other than
English, I cannot certify the copy. However, you can attest to the
authenticity of a copy yourself, and a notary public can place you under oath and have you sign the
certification document. See Attestation Procedure, below. | |||||
If your document is considered a Public Record, such as a
birth, death, or marriage certificate, I cannot certify the copy. However:
|
This is the Attestation Procedure recommended by the State of Connecticut.
| You create a document that says that you swear that the attached copy is true and correct copy of the original. | |
| You then take the document to a Notary Public, and you, as the person who made the copy, take an oath that the copy is accurate. The notary adds the correct wording for a Jurat and notarizes your signature. | |
| Please note that this procedure cannot be used with documents that are considered public records, such as birth, death, or marriage certificates. |
The above instructions are paraphrased from the State of Connecticut's Notary Public Manual. You can see this document at http://www.sots.ct.gov/sots/lib/sots/legislativeservices/forms/notarymanual.pdf Section 4.11, "Copy Certification," appears on page 11.
![]()
Here is the text you can use to create your attestation document. You can print (or handwrite) these words directly onto the copy of the document, or attach it as a separate page.
I, [your name], hereby affirm that the attached copy of [describe the document] is a true and accurate copy of a document in my possession..
![]()
Or
just copy the following text:
(or click here to download the following text as a Microsoft Word document, then fill in
your name and document type, print out, and bring with you to the notary)
STATE
OF CONNECTICUT )
) ss. Stamford
COUNTY OF FAIRFIELD )
I, ___________________________ , hereby affirm that the attached copy of __________________________________ is a true and accurate copy of a document in my possession.
In witness whereof, I have hereunto signed my name.
_____________________________________
(signature)
_____________________________________
(Print Name)
_____________________________________
(date)
Subscribed and sworn to before me this_____ day of _______________, 20____
____________________________
Signature of Notary Public
My commission expires: _______________
Click here to download this text as a Microsoft Word document. You can then fill in your name and document type, print out, and bring with you to the notary.
![]()
Malcolm Dickinson, Notary Public, State of
Connecticut
tel 203-989-0556